It would be fantastic to have a live team chat feed. We use Apple Messages currently in conjunction to Asana. Would be a bonus to have it built in to Asana directly, including file or screenshot sharing etc.
So many websites I visit these days have a live chat popup window at bottom, Facebook has live messaging as examples. I thought it would be a brilliant addition.