I like how in List view I can open up the task dialogue to the side. This way I can view all my tasks while still editing the one I’m working on. I like how I can move tasks around in buckets on the boards, it helps keep the team visually up to date on where things are.
I wish opening a task on board view would open on the side like in list view and let me move things around on the board while still having the main task open on the side. Having a pop-up feels unwieldy by blocking my view of the buckets and not simply not being handy.
I hope this can happen.