I work with several clients and they all have a separate workspace off course. I have the problem to know which workspace I am in at first glance. I would propose to change the logo from Asana (upper left corner) to the logo of the clients. Or put the logo from the end client at a clearly visible place that is always there.
This would solve my problem, while scanning the workspace, I know instantly which workspace I am in. It would also give a professional look and feeling and the client would really have a feeling that this workspace is his or her own.
Any comments on this? Are there other people who have multiple workspaces for clients? Or even for products / events? I would think that adding a picture/logo to a workspace would make things more transparant at first sight.