I’d like to be able to “document” Gmail conversation in Asana. I expect to be able to have first message of thread to become Task (with email body as task Description), and all subsequent replies to become comments in that task. The task can be created by “special” Asana user, and comments be submitted as same user. I do not need Asana comments to be emailed back to the thread, one way Gmail->Asana, would be fine. This should happen automeaticall for all emails (or threads matching specific search filter, i.e. tagged with specific tag) and require no manual interaction from within Gmail UI.
Is there Asana integration that would allow me to achieve this?