Tags and Projects “bubbles” appears as “...” when space allows for them to be shown fully

tags
projects
tasks

#1

If a task has two projects and a tag, the tag (and any further tag) is labeled as “…” on the task line, when it has PLENTY of space to be spelled out. Asana needs better way to calculate the actual space needed for the title and fit as many project and tag bubbles as possible. This is KEY for me to visually sort through my priorities.