sometimes it happens that I don’t send comments.
Sometimes because I don’t press rightly “ctrl-enter”, sometimes because I browse between browser tabs… sometimes because it happened…
So I checked it happened alto to my collegues/friends.
My suggestion is: may you add a new “LINK” in the header called “Unsend Comments”?
You should add it after: My tasks, Inbox, Dashboard.